Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:sgg094a Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Sint-Geertruidsgasthuis, inv.nr. 0094

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borgermeesteren ende Raed in Gronningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons sien gekomen Temme to Aldinge
huusen ende Egbert Zuermont. Ende bekanden dat se voer em ende oeren erffgenamen puerliken omme godes wyllen hebben
gegeven, dragen up ende gaven over den vogeden van sunte gertrude gasthuus in onsen stad tot behoeff des gasthuuses
ende der Armen aldaer dat land myt alle sinen tobehoren daer de brieff van spreket daer desse brieff doer getogen
is vry ende quyt tot ewygen dagen to bruken ende to besitten in allen manieren als de selve brieff dair aff inholdet ende
uutwyset. Als omme sunderlinge ghunst ende leeff. se bekanden tot den gasthuuse ende Armen hadden en dair to
bewegende myt vorwerden dat dyt vorg. land tot ewygen tyden byden vors. gasthuuse bliven sall daer de ersame
Gegen van Dulk ende Johan van Zwolle indertyt vogeden des gasthuuses vors. voer em ende oeren nakomelingen vogeden
voer geloefft hebben so geschien sal als vors. is ende begeert hebben to geschien sunder argelist dat orkonde wy myt
onser stad zegell Ghegeven inden jair ons heren dusent vierhundert tweendetsoventich up sunte vincensiusdach Doe
Ulgar van Nortdijcke, Gosen van Dulck, Johan Rengers, Scaffers ende Sweder frater borgermeesteren waren onser stad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Sint-Geertruidsgasthuis
Toegangsnummer 1357
Inventarisnr. 0094
Register Feith 1471.023
Jaar 1472
x
x
Materiaal perkament