Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons sint
gekomen de vogeden van sunte Gertrude gasthuus in Peperstrate in onser stad ende bekanden voer
em ende oere nakomelingen vogeden dat sie in enen wysel hebben upgedragen ende overge-
geven Syabben Lyuppema van Enzelens ende sinen erffgenamen Een huus myt den heme ende myt
vyffendetnegentich grase landes ende oeren tobehoeren alse de gelegen sint inde heydenscap
ende strecken myt den wester eynde anden Woltwech de tot Ruesschen brugge to gaet daer
Albert Koenrades naest by gelandet is up de norderzyd ende des gasthuuses land vors. up
die zuuder zyd vry ende quijt Erffliken ende ewliken to bruken ende to besitten voer sodane
huusinge heinynge ende land to Enzelens gelegen dat Syabbe vors. den gasthuuse vorgen. dair
weder voer upgedragen ende overgegeven hevet Ende ene summe geldes die Syabbe vors. bekande
dat em vull ende all is betalt sunder argelist Dat Orkonde wy myt onser stad zegelt Ghegeven
inden jair ons heren dusent vierhundert vyffendetsestich up sunte Katrenen Avent virginis doe Johan
Potter, Wygbolt Lewe, Johan Tedema ende Roloff Huginge borgermestere waeren onser stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Sint-Geertruidsgasthuis
Toegangsnummer	1357
Inventarisnr.	0091
Jaar	1465
Datumcode	vCathar

x

x

x

Materiaal	perkament