Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0309 Datum:7 juni 1327 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 309

De overheden der Friesche Zeelanden bij den Upstalboom vergaderd bevestigen de wetten van Appingedam.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Et nos judices Selandini tocius Frisie in Upstallesbame congregati statuta oppidi in Appingga
damne, coram nobis recitata ac sigillo sue terre Fiwelgonie roborata, tamquam rationabilia
et honesta ex certa sciencia ratificamus ac presentibus confirmamus, contradictores statutorum predictorum tam[quam rei] publice rebelles
censemus pena publica [punien]dos. In [cuj]us rei perpetuam memoriam hanc literam instrumento super statutis predictis confecto duxim[us
t]ransfigendam atque sigillo toc[ius Frisie roborandam. Dat]um et actum in Ups[tallesbame in octava] Pentekostes, anno Domini millesimo
trecentesimo vicesimo septimo.
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 309
Olim Naar het geschonden origineel bevestigd aan no. 307 (ogd0307), in het gemeentearchief te Appingedam, hoog 7,6, breed 22,7 cm, aangevuld uit den vidimus van 15 maart 1564 in hetzelfde archief. Ook gedrukt bij von Richthofen, Fries. Rechtsq., S. 298.
Jahr 1327
Datumcode oPentec
x
x
Andere afschriften: cke097i, hsf2162c, hsf511d, oar019a, rvr1421002c en vva050b.
x
Kommentar Het zegel is afgevallen.
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 309.