Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta156 Datum:17 maart 1512 Overlevering: Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 12, reg. 156

Willem tho Hyenhuis en Hille zijne vrouw verkoopen aan 't.klooster ter A.pel eenige landerijen in Eemne.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
I. Wyllem .o Nyenhues tho Valte ende Hylle myn echte huesfrouwe bekennen und .etugen in dessen openen bezegelden breve vor
nss ende all onsse erffgenamen dat wy hebb.n verkofft unde overgegeven
stedes vastes erfcopes ewelyken ende erfflyken demen
Ersamen gheistlyken heren broder Jacob van Wynckel priori unde ghemenen conventualen tho Apell ende all oren nako-
linghen den vierden part unde deel an Uinghes Erve roggen unde hoyelanden als my Wyllem voirscreven myt Hyl
len myner huesfrouwen voirscreven is angekomen soe als dat belegenm is inder buer- scap ende onder deer clocken van Em-
ne bysunderen den Luttyken Scheetcamp, den Luttyken Bueracker, den Breenacker, den Meeracker, den Hoeckacker
unde een mudde landes van der Bree up dye zuderzyet Item, een stuke hoylandes in Emmer maden belegen onder
den lutyken Onder Loe daer dat Convent van Essen up dye oesterzyet van wegen Hornynges erve unde Daen Hemynge
up dye westerzyet van wegen Campers erve gelandet synt Item, noch een stuke hoylandes up Emmer ..ene daer
convent van Ter Apell verscreven up dye noerder zyet van wegen Rosinghes erve is gelandet unde Hovynghe erve inne be-
landet daert mede is wanlen off wesselen alle jaer dyt alynge land koer. la.. smal unde breet voir
benomet nycht daer aff uuthghescheyden vry loss onbekummert van allen .... en.. ...den tho leveren wachten
ende ...arenne alsmen enen rechten vryen wegen erffkoep inden lande van D.e.th. schu...ch is tho warenne unde ick
W.l... .... Hylle voirscreven d..k...n priori ende conventui voirscreven gueder betalinge desses landen voirscreven u.de .e. pri-
ori ende c...entu. voi........ voir onss ende onsse erffgenamen guede vollenkom waerscap sunder priors ende convent voirscreven
schaden off hyn... .ertzake enych hynder off schade gheschege inder leveringe off anders woet yn quame sall
unde mach prior unde convent verscreven verhalen myt aller koest, arbeyde unde schaden uuth onsser guederen bewechlick
off onbewechlyck dye ick Wyllem ende Hylle voirscreven nu heb.. off noch mogen krygen sunder my Willem ende Hillen verscreven ende onsser erffgenamen weder seggen off ovelen moet myt beiden rechten gheistlinck off wertlinck off myt oer een
up allen steden waer prior unde convent verscreven se dye beest bekomen konen off waer em dess beest gelevet sunder alle
argelyst. Unde hebben den prior unde conventen voirscreven den .tock daer van gelecht als lantrecht is inden lande van
Drenthe voir den bueren tho Emne als Hynrick Durdynck unde Mensen Hovynck beyde buer tho Emne unde
meer gueder luede ghenoch In Orkunde der waerheit aller punten voirscreven hebbe Ick Wyllem ende Hylle voirscreven ghebeden demen vroman voirsichtygen Ghert Stuven Schulten tho Emne dessen breeff voir unde over onss ende onsse erff
genamen tho besegelen omme ghebreck onsser eygens Segells Weelker Ick Gherd verscreven bekenne my gheerne
daen tho hebben omme bede wyllen Wylmes unde Hyllen verscreven so dat Ick myn Segell wytlyken hebbe ghehangen an dessen breeff inden jaer onss heren dusent vyffhundert unde tuelve up sunte Ghertrudes dach der hilligen ionfer.
DORSO: Item qua litera compara...us 4tem pertem praedii H.w..... an Emmen pie recordacionis pro praedio nostro ibidem
..... pro .....
E.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Klooster Ter Apel
Toegangsnummer 1373
Inventarisnr. 12
Regestnr. 156
Register Feith 1512.013
Jaar 1512
Datumcode Gertru
x
x
x
Afschrift: hsf160eh.
x
Commentaar met het zegel van Ghert Stuven in groene was
x
Commentaar Zeer beschadigd; N.B. Vermeld Feith Reg. 1512 no. 13.