| Nummer:kta147 | Datum:22 maart 1510 | Overlevering: | Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 067r, reg. 147 |
Tyabbe Habbens te Bellingwolde en Ryene zijne vrouw bekennen, dat zij hebben verkocht aan het klooster ter Apel een akker land te Bellingwolder hamrik, Bolenbroek geheeten.
. Copia quatenus comparavimus unum agrum apud Bliham a Tgab-
ben Habbens tho Byllinwolde.
Ick Tgabbe Habbens tho Byllyngwolde unde Rycme myn echte
huysfrouwe bekennen unde betugen in dessen openen besegelden breve
voir onss unde onsse all ervent unde anervent geboren eder onge
boren dat wy myt onssen vryen wyllen unde wall beradens mo
des hebben verkofft unde upgedragen redeliken unde rechtlyken ver kopen overgeven dragen up myt hande unde munde in enen steden recht
ten ewyghen vasten erffliken kope demen Ersamen unde gheistliken
heren broder Jacob van Wynckell priori unde ghemenen Conventes broderen
tho Apell Orden des hilligen Crucis unde all eren nakomelingen tho
ewyghen tyden enen acker landes in Byllyngwolder hammerke Bo
len Brock gheheten belegen in vyff ackeren landes dye weIke den
prior unde conventen voerscr. tho horen dye ock onverscheyden sennen myt des
sen voirscr. acker Welken acker voirscr. Ick Tgabbe unde Rycne verko
peren voirscr. hebben verkofft unde vercopen den prior unde conventen voirscr.
upsterekende van dye Olde Ae gelick als des priors unde conventen land
voirscr. doer tho mydweghen up den Olden wech daer
Wyllem Engelkens unde Hillewert twe ghebroders tho Vrescheloe
unde Ick Tgabbe verscreven tho den oestereende an gelandet synt unde de
hilligen tho Byllyngewolde up dye suytwester syt unde Albert
Koylers tho Byllyngwolde up de ander syt ghezwettet ys
Welker acker so lanck voirscr. ys een deell uut den water unde
och een deell nu ter tyd in den water so lanck unde breet up
unde uuth tho mydweghen indden Olden wech so als dat belegen
ys unde als wy vercopers verscreven dat ontfangen hebben van onssen old..
ter erffnisse Unde hebben dat alynghe voirscr. land vercofft vry uter
hant tho ewygen dagen demen priori unde convente verscreven voir ene geno
gelike summe geldes de onss dye leste pennyng mytten eersten wall
to wyllen vernoget unde betaelt ys so dat wy dancken den prior unde
convente voirscr. gueder betalinge voir dyt verscreven lant Unde wy Tgab
be unde Rycne voirscr. geven dyt verscreven lant over na data sbreves
in besyttinge und egendome na allen rechten beyde geistlick unde
wertlick den prior uncle conventen voirscr. dat se voert van stont an
myt dessen verscreven lande mogen doen horen vryen wyllen in allen maneren
als wy vercopers suss lange gedaen hebben unde loven vor onss erven
unde anervent deme prior unde conventen voirscr. des alingen landen voirscr.
guede vaste warscap unde leveringe tho doen war hem des noit
ys buten prior unde conventen voirscreven scade offt onkost Unde wes hem
dair van comen mochte scade kost eder teringe verwylkoren wy
verkopers dat dye prior unde convent voirscr. mogen manen verhalen
off wynnen uuth onssen erven unde all onssen anderen guederen dair
se dye best bekomen mogen replick off onreplick myt allen
rechten geestlick eder wertlick dat ein recht den anderen nycht
tho hinderen off myt beyden tho gelike sunder onssen verkoperen werder
seggen eder ovelen moet na des priors unde conventes voirscr. wyllen Son
der alle argelist unde nye quade funden de dessen breff moghen
behinderen off scaden Hyr hebben an unde over gewest in dessen coep
voer dedinges unde tuges lude de vromen unde ersamen mans Wyl
lem Bolemans unde Nonne Zybrandes tho Byllyngwolde In
Orkonde unde warheit aller punten voirscr. stede vast unde onverbro
ken tho ewygen tyden tho holden hebbe wy Tgabbe unde Rycne verscr.
verkopers gebeden den Ersamen voirsichtigen Johan Prenger een
gheswaren Richter tho Byllingwolden van bevele des Erwerdigen
in god doerluchtigen hochgeboren fforsten unda heren heren Erick
van godes genade Elect unde confirmaet tho Monster hertich tho
Zassen Engeren unde Westffalen etc. dessen breff over ons tho bese
gelen Welck Ick Johan Prenger Richter voirscr. omme bede wyllen
Tgabbe unde Rycne voirscr. bekenne my geerne daen tho hebben
unde hebbe apenbair in een heget gerichten myt bysytters Wil
lem Bolemans unde Nonne Zybrandes voirscr. myn Richters Segell be
neden an dessen breff gehangen Ghegeven inden jaer onss heren du
sent vyffhundert unde Tyne des anderen dagen na sunte Benedictus
dach dess hilligen Abbet.
ben Habbens tho Byllinwolde.
Ick Tgabbe Habbens tho Byllyngwolde unde Rycme myn echte
huysfrouwe bekennen unde betugen in dessen openen besegelden breve
voir onss unde onsse all ervent unde anervent geboren eder onge
boren dat wy myt onssen vryen wyllen unde wall beradens mo
des hebben verkofft unde upgedragen redeliken unde rechtlyken ver kopen overgeven dragen up myt hande unde munde in enen steden recht
ten ewyghen vasten erffliken kope demen Ersamen unde gheistliken
heren broder Jacob van Wynckell priori unde ghemenen Conventes broderen
tho Apell Orden des hilligen Crucis unde all eren nakomelingen tho
ewyghen tyden enen acker landes in Byllyngwolder hammerke Bo
len Brock gheheten belegen in vyff ackeren landes dye weIke den
prior unde conventen voerscr. tho horen dye ock onverscheyden sennen myt des
sen voirscr. acker Welken acker voirscr. Ick Tgabbe unde Rycne verko
peren voirscr. hebben verkofft unde vercopen den prior unde conventen voirscr.
upsterekende van dye Olde Ae gelick als des priors unde conventen land
voirscr. doer tho mydweghen up den Olden wech daer
Wyllem Engelkens unde Hillewert twe ghebroders tho Vrescheloe
unde Ick Tgabbe verscreven tho den oestereende an gelandet synt unde de
hilligen tho Byllyngewolde up dye suytwester syt unde Albert
Koylers tho Byllyngwolde up de ander syt ghezwettet ys
Welker acker so lanck voirscr. ys een deell uut den water unde
och een deell nu ter tyd in den water so lanck unde breet up
unde uuth tho mydweghen indden Olden wech so als dat belegen
ys unde als wy vercopers verscreven dat ontfangen hebben van onssen old..
ter erffnisse Unde hebben dat alynghe voirscr. land vercofft vry uter
hant tho ewygen dagen demen priori unde convente verscreven voir ene geno
gelike summe geldes de onss dye leste pennyng mytten eersten wall
to wyllen vernoget unde betaelt ys so dat wy dancken den prior unde
convente voirscr. gueder betalinge voir dyt verscreven lant Unde wy Tgab
be unde Rycne voirscr. geven dyt verscreven lant over na data sbreves
in besyttinge und egendome na allen rechten beyde geistlick unde
wertlick den prior uncle conventen voirscr. dat se voert van stont an
myt dessen verscreven lande mogen doen horen vryen wyllen in allen maneren
als wy vercopers suss lange gedaen hebben unde loven vor onss erven
unde anervent deme prior unde conventen voirscr. des alingen landen voirscr.
guede vaste warscap unde leveringe tho doen war hem des noit
ys buten prior unde conventen voirscreven scade offt onkost Unde wes hem
dair van comen mochte scade kost eder teringe verwylkoren wy
verkopers dat dye prior unde convent voirscr. mogen manen verhalen
off wynnen uuth onssen erven unde all onssen anderen guederen dair
se dye best bekomen mogen replick off onreplick myt allen
rechten geestlick eder wertlick dat ein recht den anderen nycht
tho hinderen off myt beyden tho gelike sunder onssen verkoperen werder
seggen eder ovelen moet na des priors unde conventes voirscr. wyllen Son
der alle argelist unde nye quade funden de dessen breff moghen
behinderen off scaden Hyr hebben an unde over gewest in dessen coep
voer dedinges unde tuges lude de vromen unde ersamen mans Wyl
lem Bolemans unde Nonne Zybrandes tho Byllyngwolde In
Orkonde unde warheit aller punten voirscr. stede vast unde onverbro
ken tho ewygen tyden tho holden hebbe wy Tgabbe unde Rycne verscr.
verkopers gebeden den Ersamen voirsichtigen Johan Prenger een
gheswaren Richter tho Byllingwolden van bevele des Erwerdigen
in god doerluchtigen hochgeboren fforsten unda heren heren Erick
van godes genade Elect unde confirmaet tho Monster hertich tho
Zassen Engeren unde Westffalen etc. dessen breff over ons tho bese
gelen Welck Ick Johan Prenger Richter voirscr. omme bede wyllen
Tgabbe unde Rycne voirscr. bekenne my geerne daen tho hebben
unde hebbe apenbair in een heget gerichten myt bysytters Wil
lem Bolemans unde Nonne Zybrandes voirscr. myn Richters Segell be
neden an dessen breff gehangen Ghegeven inden jaer onss heren du
sent vyffhundert unde Tyne des anderen dagen na sunte Benedictus
dach dess hilligen Abbet.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Klooster Ter Apel |
| Toegangsnummer | 1373 |
| Inventarisnr. | 1 |
| Fol.nr. | fol. 067r |
| Regestnr. | 147 |
| Jaar | 1510 |
| Datumcode | cBenedi |