| Nummer:kta144 | Datum:14 en 15 sept. 1509 | Overlevering: | Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 3, reg. 144 |
Henricus Scadeholt, episcopus Tricalensis verklaart te hebben gedcdiceerd aan het convent van ter Apel in deszelfs kerk twee altaarsteenen met heiligenreliquien en twee altaartabellen en verschillende heiligenschilderijen, waaronder met name genoemd wordt één, van den heiligen Anthonius, voor het koor, verder de hoofdklok ter eere van de maagd Maria en andere klokken ter eere van den heiligen Anthonius, verder met belofte van 40 dagen aflaat voor verschillende godsdienstige verrichtingen. Acta sunt prescripte in conventu predicto.
Nos H..ricus Scadeholt dei et Apostolice sedis gratia Episcopus Tricalensis Sacre theologie professor graciosi in Christo Patris et domini domini Conradi de Redberch
Episcopi Monasteriensis et Administratoris ecclesie Osnaburgensis in pontificalibus
vicarius generalis Universis Christifidelibus praesentes nostras litteras vicuris
et audituris notum facimus per praesentes Quod Anno
domini Millesimo quingentesimoprimo Dominica proxima post Mychaelis in monasterio
fratrum Ordinis Sancte Crucis Conventus Novelucis Apel vulgariter dicto Dyocesis
Osnaburgensis Ecclesiam noviter
erectam ad divini cultus augmentum in honore sancte Crucis dicti Ordinis patrone ac
sancti Anthonij confessoris Necnon in eadem septem altaria secundum modum et formam
in ecclesia dei consuetos una cum cimiterio
spiritussancti nobis gratia annuente rite consecravimus Assignando insuper altaribus dedicatis patronos Primo scilicet quod in predicta ecclesia pro summo habetur Sanctam crucem sanctam trinitatem et omnes sanctos ange-
los Secundo autem ante chorum ad aquilonem Gloriosissimam dei geminitricem et virginem
Mariam Tercio vero eciam ante chorum ad meridiem Petrum et Paulum et omnes Christi
apostolos Quarto item ad
meridiem sanctum Johannem baptistam Sanctum Quiriacum episcopum et martyrem Stephanum
prothomartyrem Laurentium et omnes Christi martyres Quinto eciam ad meridiem Sanctum
Anthonium abbatem sanctum Au
gustinum Martinum Jheronimum Gregorium Ambrosium et omnes sanctos Christi confessores
Sexto iterum a perte aquilonari Sanctam Odiliam virginem et virginem martyrem sanctam
Ursulam Margaretam Ka
therinam Barbaram et omnes virgines sanctas dei Septimo eciam a perte aquilonari Sanctam Annam Helenam reginam Sanctam Monicam Mariam Magdalenam Sanctam Elyzabeth
et omnes sanctas viduas Omnibus ... itaque et singulis vere penitentibus et contritis qui dictam ecclesiam seu altaria praedicta in festo dedicacionis sive singulorum patronorum et per octavas
eorundem octavas habent... cum o.....ne dominica devote visitaverint Necnon qui in
festis Nativitatis domini circumcisionis Epiphanie In cena domini Prasceve Pasche
Ascensionis Pen
thecostes Corporis Christi Nativitatis sancti Johannis baptiste et sancti Laurencii
martyris Omnium sanctorum Et in omnibus gestis beate Marie virginis Omnium apostolerum
Et in festis sancte Crucis et antiphona Sal
ve regina vel Ave regina de beata Maria semper virgine in ecclesia vestra cotidie
post completorium solemniter decantande vel devote legende interfuerint vel audierint
vel
trina vice illam angelicam salutacionem Ave Maria in memoriam nostre redemptionis
flexis genibus devote post completorium et ante primam ad sonitum campane dixerint
Necnon
in meridie eciam ad signum expiracionis crucifixi domini pro gratitudine unum Pater
noster et Ave Maria cum recordatione passionis Christi devote peroraverint Aut prime
misse novelli sacerdotis
Ordinis vestri vestra in ecclesia primam missam celebrantis devote interfuerint vel
quocienscumque aliquis in ecclesia celebraverit vel ad missam ministraverit seu
devote missam audierit
Similiter qui in festis sanctorum patronorum tam Ordinis quam ecclesie presens fueri
Item universis qui vobis consilio auxilio aut suarum elemosinarum largitione quocienscumque vel
quocumque modo subvenerint .... tociens quociens altare vel altaria visitaverint
causa devocionis cum III Pater noster et Ave Maria vel antiphonaria et
et collecta Quocienscumque se aliquis
coram venerabili sacramento se devote indinaverit vel ad signa pro elevatione sacramenti in summa missa fratres dicte domus eciam extra ecclesiam in officinis vel agris
medio ternpore flexis genibus dominum deum ...averint Aut quociens post comestiones intrando ecclesiam praedictam gracias ..o egerint Seu cum a...vis signationem horologii aut
campane sonitum audiens angelica sa...cionem aut aliam dixerit oracuniculam Aut in cim...rio vel ecclesia existens pro fidelibus defunctis orationem fecerit Similiter quoci
ciens aliquis ecclesiam vestram purgaverit seu aliquid ad divini cultus augmentum in ea exercuerit Vobis quoque in lotione pedum quintis aut sextis feriis in qualibet ebdomada sicut in cena domini secundum constitutiones vestras a priore aut
suppriore vel custode conventus si ipsi defuerint fienda seu hospitibus adventantibus
caritatis intuitu impendenda tam lavantibus quam lotis Eciam in Capitulo culparum
tam capitulum tenentibus quam proclamatis seu ex caritate proclamantibus
Aut disciplinas post completroium dantibus vel accipientibus seu infirmis ministrantibus Aut in officio communionis fratrum vel infirmorum aut extreme unctionis devocionis intuitu existentibus et pro salute infirmorum dominum exorantibus Et in absolutionibus singulis annis in ecclesia seu monasterio vestro fiendis in die cinerum
seu in
quocumque alio die vel festo fuerit humiliter se prosternentibus et omnipotentis dei
graciam exorantibus Item in investione fratrum vel eorum professione assistentibus
Aut eciam quociens dominicis diebus in dicta ecclesia ante missam vel singulis aliis
diebus post completorium aquam benedictam devote a sacerdote susceperint Aut
quincumque venerantes ymaginem beate v..gi... Marie extra portam monasterii constitu-
tam intrantrantes vel exeuntes unum pater noster vel tria Ave Maria
flexis genibus dixerint Quocien. eciam post pulssum coci ante refectionem pro benefactoribus conventus vivis ac defunctis tria pater noster et Ave Maria vel psal
mos De profundis et Ad te levavi perorav..int seu quociens veniam peten.. culpas
suas humiliter recognoverint Quocienscumque igitur praemissa vel aliquod
praemissorum fecerint vel interfuerint nos de omnipotentis dei misericordia et beatorun
Petri et Pauli apostolorum eius auctoritate confisi quadraginta dies indulgenciarum
et
unam carenam de iniunctis eis penitenciis perpetuis futuris temporibus misericorditer
in domino relaxamus et concedimus per praesentes Pro ub.eriori eciam fratrum devocione
conser
vanda ad festum dedicacionis ecclesie predicte et altarium volumus ut anniversarius
dies Dominica post festum sancti Mychaelis annue celebretur Datum In Conventu prae-
dicto
sub nostro Sigillo Anno domini millesimo quingentesimoprimo Dominica post Mychaelis
In profesto videlicet sancti Ffrancisci confessoris.
Et ... Hinricus Episcopus Tricalensis .superdictus pii ..... Conventus praememorati peticionibus graciosius inclinati dedicamus .... ecclesia praescripta duos lapides ...Itaribus cum reliquiis sanctorum primum la
p.... in honore sancte trinitatis virginis gloriose ..... archangelorum Michaelis
Gabrielis Baphaelis Sanctorum Adriani et Sebastiani ......... Christi Secundum lapi-
dem in honore virginis
ve... Sancti Joseph Sancti Rochi confessoris etc. omniumque sanctorum et sanctarum
dei Item duas tabulas altarium scilicet virginis Marie et sancte Ursule Item .......
virginis Marie in s...... dependentem in ecclesia
Imagine. beati Anthonii ante chorum et pi... imagines sanctorum et sanctarum in prae
dicta domo Item campanam maiorem in honorem virginis .... Et alias minore. in honore
sancti Anthonii
Omnibus itaque et singulis vere penitentibus et contritis qui dicta altaria in festo dedicacionis sive singulorum patronorum et per octavas eorundem dictas habencium
vel alias quincumque et Imagines
dedicatas
Zinnen verder verward opgeplakt
DORSO : De consecratis in ecclesia et altarium per episcopum Schadeholt.
Episcopi Monasteriensis et Administratoris ecclesie Osnaburgensis in pontificalibus
vicarius generalis Universis Christifidelibus praesentes nostras litteras vicuris
et audituris notum facimus per praesentes Quod Anno
domini Millesimo quingentesimoprimo Dominica proxima post Mychaelis in monasterio
fratrum Ordinis Sancte Crucis Conventus Novelucis Apel vulgariter dicto Dyocesis
Osnaburgensis Ecclesiam noviter
erectam ad divini cultus augmentum in honore sancte Crucis dicti Ordinis patrone ac
sancti Anthonij confessoris Necnon in eadem septem altaria secundum modum et formam
in ecclesia dei consuetos una cum cimiterio
spiritussancti nobis gratia annuente rite consecravimus Assignando insuper altaribus dedicatis patronos Primo scilicet quod in predicta ecclesia pro summo habetur Sanctam crucem sanctam trinitatem et omnes sanctos ange-
los Secundo autem ante chorum ad aquilonem Gloriosissimam dei geminitricem et virginem
Mariam Tercio vero eciam ante chorum ad meridiem Petrum et Paulum et omnes Christi
apostolos Quarto item ad
meridiem sanctum Johannem baptistam Sanctum Quiriacum episcopum et martyrem Stephanum
prothomartyrem Laurentium et omnes Christi martyres Quinto eciam ad meridiem Sanctum
Anthonium abbatem sanctum Au
gustinum Martinum Jheronimum Gregorium Ambrosium et omnes sanctos Christi confessores
Sexto iterum a perte aquilonari Sanctam Odiliam virginem et virginem martyrem sanctam
Ursulam Margaretam Ka
therinam Barbaram et omnes virgines sanctas dei Septimo eciam a perte aquilonari Sanctam Annam Helenam reginam Sanctam Monicam Mariam Magdalenam Sanctam Elyzabeth
et omnes sanctas viduas Omnibus ... itaque et singulis vere penitentibus et contritis qui dictam ecclesiam seu altaria praedicta in festo dedicacionis sive singulorum patronorum et per octavas
eorundem octavas habent... cum o.....ne dominica devote visitaverint Necnon qui in
festis Nativitatis domini circumcisionis Epiphanie In cena domini Prasceve Pasche
Ascensionis Pen
thecostes Corporis Christi Nativitatis sancti Johannis baptiste et sancti Laurencii
martyris Omnium sanctorum Et in omnibus gestis beate Marie virginis Omnium apostolerum
Et in festis sancte Crucis et antiphona Sal
ve regina vel Ave regina de beata Maria semper virgine in ecclesia vestra cotidie
post completorium solemniter decantande vel devote legende interfuerint vel audierint
vel
trina vice illam angelicam salutacionem Ave Maria in memoriam nostre redemptionis
flexis genibus devote post completorium et ante primam ad sonitum campane dixerint
Necnon
in meridie eciam ad signum expiracionis crucifixi domini pro gratitudine unum Pater
noster et Ave Maria cum recordatione passionis Christi devote peroraverint Aut prime
misse novelli sacerdotis
Ordinis vestri vestra in ecclesia primam missam celebrantis devote interfuerint vel
quocienscumque aliquis in ecclesia celebraverit vel ad missam ministraverit seu
devote missam audierit
Similiter qui in festis sanctorum patronorum tam Ordinis quam ecclesie presens fueri
Item universis qui vobis consilio auxilio aut suarum elemosinarum largitione quocienscumque vel
quocumque modo subvenerint .... tociens quociens altare vel altaria visitaverint
causa devocionis cum III Pater noster et Ave Maria vel antiphonaria et
et collecta Quocienscumque se aliquis
coram venerabili sacramento se devote indinaverit vel ad signa pro elevatione sacramenti in summa missa fratres dicte domus eciam extra ecclesiam in officinis vel agris
medio ternpore flexis genibus dominum deum ...averint Aut quociens post comestiones intrando ecclesiam praedictam gracias ..o egerint Seu cum a...vis signationem horologii aut
campane sonitum audiens angelica sa...cionem aut aliam dixerit oracuniculam Aut in cim...rio vel ecclesia existens pro fidelibus defunctis orationem fecerit Similiter quoci
ciens aliquis ecclesiam vestram purgaverit seu aliquid ad divini cultus augmentum in ea exercuerit Vobis quoque in lotione pedum quintis aut sextis feriis in qualibet ebdomada sicut in cena domini secundum constitutiones vestras a priore aut
suppriore vel custode conventus si ipsi defuerint fienda seu hospitibus adventantibus
caritatis intuitu impendenda tam lavantibus quam lotis Eciam in Capitulo culparum
tam capitulum tenentibus quam proclamatis seu ex caritate proclamantibus
Aut disciplinas post completroium dantibus vel accipientibus seu infirmis ministrantibus Aut in officio communionis fratrum vel infirmorum aut extreme unctionis devocionis intuitu existentibus et pro salute infirmorum dominum exorantibus Et in absolutionibus singulis annis in ecclesia seu monasterio vestro fiendis in die cinerum
seu in
quocumque alio die vel festo fuerit humiliter se prosternentibus et omnipotentis dei
graciam exorantibus Item in investione fratrum vel eorum professione assistentibus
Aut eciam quociens dominicis diebus in dicta ecclesia ante missam vel singulis aliis
diebus post completorium aquam benedictam devote a sacerdote susceperint Aut
quincumque venerantes ymaginem beate v..gi... Marie extra portam monasterii constitu-
tam intrantrantes vel exeuntes unum pater noster vel tria Ave Maria
flexis genibus dixerint Quocien. eciam post pulssum coci ante refectionem pro benefactoribus conventus vivis ac defunctis tria pater noster et Ave Maria vel psal
mos De profundis et Ad te levavi perorav..int seu quociens veniam peten.. culpas
suas humiliter recognoverint Quocienscumque igitur praemissa vel aliquod
praemissorum fecerint vel interfuerint nos de omnipotentis dei misericordia et beatorun
Petri et Pauli apostolorum eius auctoritate confisi quadraginta dies indulgenciarum
et
unam carenam de iniunctis eis penitenciis perpetuis futuris temporibus misericorditer
in domino relaxamus et concedimus per praesentes Pro ub.eriori eciam fratrum devocione
conser
vanda ad festum dedicacionis ecclesie predicte et altarium volumus ut anniversarius
dies Dominica post festum sancti Mychaelis annue celebretur Datum In Conventu prae-
dicto
sub nostro Sigillo Anno domini millesimo quingentesimoprimo Dominica post Mychaelis
In profesto videlicet sancti Ffrancisci confessoris.
Et ... Hinricus Episcopus Tricalensis .superdictus pii ..... Conventus praememorati peticionibus graciosius inclinati dedicamus .... ecclesia praescripta duos lapides ...Itaribus cum reliquiis sanctorum primum la
p.... in honore sancte trinitatis virginis gloriose ..... archangelorum Michaelis
Gabrielis Baphaelis Sanctorum Adriani et Sebastiani ......... Christi Secundum lapi-
dem in honore virginis
ve... Sancti Joseph Sancti Rochi confessoris etc. omniumque sanctorum et sanctarum
dei Item duas tabulas altarium scilicet virginis Marie et sancte Ursule Item .......
virginis Marie in s...... dependentem in ecclesia
Imagine. beati Anthonii ante chorum et pi... imagines sanctorum et sanctarum in prae
dicta domo Item campanam maiorem in honorem virginis .... Et alias minore. in honore
sancti Anthonii
Omnibus itaque et singulis vere penitentibus et contritis qui dicta altaria in festo dedicacionis sive singulorum patronorum et per octavas eorundem dictas habencium
vel alias quincumque et Imagines
dedicatas
Zinnen verder verward opgeplakt
DORSO : De consecratis in ecclesia et altarium per episcopum Schadeholt.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Klooster Ter Apel |
| Toegangsnummer | 1373 |
| Inventarisnr. | 3 |
| Regestnr. | 144 |
| Register Feith | 1501.021.2 |
| Jaar | 1509 |
| Datumcode | ExaCru |