Burgemeesteren en Raad van Groningen oorkonden dat Aleijt van Boeckholt al haar goederen heeft geschonken aan het klooster ter Apel onder beding van levensonderhoud.

1. Copia littere quatenus pia matrona nostro Aleyt van Boecholte
assignavit conventui nostro post mortem eius omnia bona sua.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen
breve dat voir ons ys ghekomen Aleyt van Boeckholte ende
bekande voir hoer ende hoeren erffgenamen dat se in een over
ghanck hevet upgedraghen ende overgegheven ende in cracht
desbreves dracht up ende ghyfft over den weerdyghen ende
Religiosen heren Jacob Wynkell inder tyd pater ende geme
nen convente vander Apell ende oeren nakomelyngen alle hoer guet
replick ende onreplick cleyn ende groet sulver ende golt gemuntet
ende ongemuntet bynnen ende buten Gronyngen ock wo ende
waer an dat is gelegen neet daer van uutgenomen dat se nu
ter tyd hevet ende hoer hyr namaels ankomen ende anster
ven mach ende allent wes se na hoeren doeede (sic) nalatende
word erffliken ende eweliken to bruken ende tho besitten dat convent
voirscr. oeren vryen wyllen daer mede to doen daer voer sall
tconvent voerscr. Aleyt voerscr. weder besorgen ten levende ende ten
doede allent wes hoer noet ys hoer levent lanck na lude
ende vermoge des Conventes segell ende breve Alyt voerscr. daer
up ontfangende word daer hoer wall angenogen sall sunder
argelyst dat orkunde wy myt onssen Stad segel Ghegeven
inden jaer ons heren dusent vyffhundert ende negen des daghes
na sunte Peters dach ad vincula doe These Yarges, Johan
Schaffer, Peter Sickinghe ende Luloff Conrades borgermeistere
waeren onsser Stad.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Klooster Ter Apel
Zugangsnummer	1373
Inventarnr.	1
Fol. Nr.	fol. 064v
Regestnr.	143
Jahr	1509
Datumcode	cVinPet

x