Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0133 Datum:7 april 1429 Overlevering:Origineel Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 342, reg. 133

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat de gebroeders Roleff Entes en Evert Entes verkopen aan de ministerse en de gemene zusters van het Olde Convent 6 grazen land buiten de Ebbingepoort.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij Borghermeistere ende Raet in Groningen bekennen ende tughen mit dessen openen breve dat voer ons
synt ghecomen Roloff Entes ende Evert Entes ghebroders ende bekanden dat sie zamentliken hebben
vercofft voer em ende voer oeren erffgenamen der ministerschen ende ghemenen zusteren vanden olden convente in
onser stad ses grase landes voer ene summe gheldes de Roloff ende Evert bekanden dat em vul ende al
betaelt is de gheleghen synt buten Ebdingepoerte in der stad hemmerke tusschen Verydemewech ende
Vremerwech daer der stad deep up de wester sijde licht ende der voerscr. Zusteren lant omme licht up die
zuet sijde ende oester sijde ende up de noert sijde Roloffs ende Everts voerscr. lant Ende der voerscr. lant dro-
ghen Roloff ende Evert voerscr. up voer em ende voer oeren erffgenamen den voerscr. zusteren vrij ende quijt ewe-
liken to bruken ende to besitten voer alle ansprake Dat orkunde wy mit onser stad seghel Ghegeven inden
jaer onss heren dusent vierhondert neghen ende twintich des donredaghes na paeschachten. Doe Egbert
van Banlo Bruyn Klinge Evert Hubbelding ende Lubbert Leuwe borghermeistere weren onser stad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 342
Regestnr. 133
Olim Arch. Olde Convent, inv.nr. 23, reg. 7. Reg. Feith 1429.3.
Jaar 1429
Datumcode JpQuaMod
x
x
Materiaal perkament