Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh157 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0100, reg. 157

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij Heyne Moersinge buerman to Egheste, Wyllem ende Egbert syne sone bekennen ende tughen myt dessen openen
breve dat wij myt vrijen willen ende rijpen berade opgedragen ende over gegeven hebben Draghen op ende gheven
over in crafft dessen breffs in ene stede vaste erffwissel ende butinge voer ons ende onse erffgenamen heren Johannes van
Monster pater des clerchuses bi sunte Walburge kerke in Goningen sinen broderen ende oren nacomelingen aldaer, ene halve
waer veenlandes in Egester marck gelegen oestwert overt deep Daer de ander helffte van tobehoert
Ffrauke Mensens to Gasteren welke waer is geheten Wittengewaer. Voer sodane venelant als wij daer
weder voer ontfangen hebben daer ons wal an genoget. Vrij ende quyt erffliken ende eweliken to besitten ende
to gebruken ende oren vrijen willen daer mede to done Van desser vorscr. butinge ende wissel is stock legen ghe-
scheet inden lande van Drenthe daer an ende over ghewest hebben als buren Eghester marck Egbert Smeijn-
ghe ende Jacob ende Johan Westebrinck ende meer guder lude genoech Ende wij Heyne Willem ende Egbert vorscr. loven
voer ons ende onse erffgenamen heren Johannes pater sinen broderen ende oren nacomelingen des clerchuses vorscr. dit vorscreven
venelant to waren ende rechte waerscap to done voer alle de ghene de des to rechte comen willen gheest-
lick off wertlick In oerkunde der waerheit went wy Heyne Willem ende Egbert vorscr. nu ter tijt selver
gheen segelen gebruken so hebben wij gebeden den Erberen man Herman Vrilinck schulte to Anloe dessen
breff over ons to besegelen Ende ic Herman schulte vorscr. om beden willen Heynen Willems ende Egberts vorscr.
hebbc mijn segel beneden an dessen breff gehangen Ghegeven in den jaer ons heren dusent vierhondert ende tse-
ventich op sunte Brictius dach des hilligen biscops.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0100
Regestnr. 157
Register Feith 1470.005
Jaar 1470
Datumcode Bricci
x
x
x
Materiaal perkament