Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh156 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0099, reg. 156

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Inden jaer ons heren dusent vierhondert ende tseventich op sunte Britius dach des hilligen bisscops hebben Johannes van Monster pater des
clerchuses bi sunte Walburge kerke in Groningen van weghen .......huses voer em sine broders ende oere nacomelinge al-
daer an de ene sijt ende Johan Roleff ende Jacob Westebrinck voer em ende oere erffgenamen an de ander sijt. vrentliken
ende leeffliken ghescheden oer mande waer venelandes gelegen in Egester marck oestwert overt deepp Affkinge
waer geheten Soe dat her Johan pater ende de broders des clerchuses vorscr. ende oer nacomelinge aldair sullen hebben
ende holden dat suderhalve vene der vorscr. waer ende Jacob Roleff ende Johan vorscr. dat noerder halve vene der
vorscr. waer. Vrij ende quijt erffliken ende ewliken to besitten ende to ghebruken ende oeren vrijen willen daer mede
to done hijr is to ghesproken dat her Johan pater ende de broders des clerchuses vorscr. ende oere nacomelingen hebben to
ghestaen ende ghegont Jacob Roleve ende Johanne vorscr. ende oeren erffgenamen
medebrukinge oers schutensloets in Eghester marke
daer se sodanen torff als se graven uut der vorscr. halver waer op setten sullen moghen tot ewigen daghen Ende
tot wat tijden de sloet to done hevet suverens offt hogher te graven dat sullen Jacob Roleff ende Johan ende
oer erffgenamen vorscr. mede doen ende sodane oncost als dat costen mach mede staen na belope oers veenlandes. al wert
oeck sake dat Jacob Roleff ende Johan inden tijden ghenen torff in orer halver waer ende groven nochtant sullen se scul-
dich wesen na belope oers veenlandes alle oncost mede to stane tot ewigen tijden als vorscr. is Dan dessen vorscr. schedingen
ende delinge is stock leggen ghescheet als lantrecht is inden lande van Drenthe daer an ende over ghewest hebben
als buren Eghester marck Egbert Smeijnghe, Wilem ende Egbert Moersinge ende meer guder lude ghenoech In
oerkunde der waerheit hebben wij beyde parten vorscr. ghebeden den Erberen man Herman Vrilinck schulte to Anloe
dessen breff over ons to besegelen Ende ic Herman schulte vorscr. om beden willen beder parten vorscr. heb mijn segel
beneden an dessen breff gehangen Ghegeven inden jaer ons heren dusent vierhondert ende tseventich op sunte Brictiusdach des hilligen bisscopps.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0099
Regestnr. 156
Register Feith 1470.002
Jaar 1470
Datumcode Bricci
x
x
x
Materiaal perkament