Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:gus0620 Datum:13. Febr. 1438 Überlieferung:Original Fundstelle:Rep. 1 (Große Urkundensammlung), inv.nr. 0620
Regest

Der Häuptling Friedrich in Larrelt bestätigt dem Kloster Langen die Rückgabe eines silbernen Gürtels.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Ik Frederik to Lherlit ovetling bykenne unde bytughe yn desser schrift, dat ich hebbe ontfanghen van deme erberen man her Sybrand, provest to Langen, enen sulveren gurdel, dan ich tot den kloester gheflogende hadde, daerum so schelde ich Frederic voergheschreven her Sybrand voerghenamet unde syne nakomer vry unde quyt sunder alle aenspraec van des gurdels wegen. In orkunde disser waerheyt so hebbe ich mynen segel drucken laten up det spacium dessen breves. Anno Domini MoCCCCo XXXVIIIo, up sunte Valentini[*] avent des hilgen martiris.
Recto:
Rückseite:
Siegel:
x
Übersetzung
x
Quelle
Archiv NStA
Bestand Rep. 1 (Große Urkundensammlung)
Zugangsnummer R001
Inventarnr. 0620
Jahr 1438
Datumcode vValent
x
Recto
Abbildung 1
Abbildung 2
Kommentar Sicherheitsverfilmung
x
Rückseite
Abbildung 1
Abbildung 2
Kommentar Sicherheitsverfilmung
x
Siegel
Kommentar Aufgedrücktes Siegel verloren.
Volgnummer: 1
Voorzijde
Abbildung 1
x
Literatur
Editionen Editie naar dit exemplaar: oub0490.