| Nummer:sag005 | Datum:7 juni 1559 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Sint-Anthonygasthuis, inv.nr. 0027, reg. 005 |
Wy Borghermesteren ende Raedt yn Groeninghen betueghen myt desen openen breve dat voer
uns sint ghekomen Koene Eylckens Lubbe syn Huesfrouw ende bekanden voer hem ende hoeren
arffgen. dat se hebben verkofft upgedraghen ende overghegeven den erbaren Johan to Lellens
Steven Roeleffs ende Johan Willems voechden ynder tydt van Sunte Anthonius gasthues
binnen unser stadt ende hoeren naekomelinghen voechden tot behoeff der armen soe inden
vors. gasthuese underholden worden, achte graesen landes soe groet ende soe kleen als de
inden karspele tho Legerkarcke gheleghen syn; daer de Kyndesen to Waesinghe Hues upt oesten
ende tconvent to Adewert upt westen ende noerden naest an gheswettet sint. En dat Klyves-
maer upt zueden verby langhes strecket. Vry ende quydt arfflyken ende ewelyken
tho brueken besitten ende yn aller hoeren vryen willen. daer mede tedoen. ende vry
arfflyken tho leveren ende tho waeren voer ene Summe gheldes de Koene ende
Lubbe vors. bekanden dat hem vull ende all ys betaelt. Sunder arghelist dat
oerkunde wy myt unser stadt seghell ghegeven inden jaere unses heren dusent
vyffhundert neghenenvyfftich den soevenden dach Juny, doe alde Johan Hoernken,
Johan Sickinghe, Hinrick Ulger ende Johan Wyfrinck Borghermesteren were unser stadt.
uns sint ghekomen Koene Eylckens Lubbe syn Huesfrouw ende bekanden voer hem ende hoeren
arffgen. dat se hebben verkofft upgedraghen ende overghegeven den erbaren Johan to Lellens
Steven Roeleffs ende Johan Willems voechden ynder tydt van Sunte Anthonius gasthues
binnen unser stadt ende hoeren naekomelinghen voechden tot behoeff der armen soe inden
vors. gasthuese underholden worden, achte graesen landes soe groet ende soe kleen als de
inden karspele tho Legerkarcke gheleghen syn; daer de Kyndesen to Waesinghe Hues upt oesten
ende tconvent to Adewert upt westen ende noerden naest an gheswettet sint. En dat Klyves-
maer upt zueden verby langhes strecket. Vry ende quydt arfflyken ende ewelyken
tho brueken besitten ende yn aller hoeren vryen willen. daer mede tedoen. ende vry
arfflyken tho leveren ende tho waeren voer ene Summe gheldes de Koene ende
Lubbe vors. bekanden dat hem vull ende all ys betaelt. Sunder arghelist dat
oerkunde wy myt unser stadt seghell ghegeven inden jaere unses heren dusent
vyffhundert neghenenvyfftich den soevenden dach Juny, doe alde Johan Hoernken,
Johan Sickinghe, Hinrick Ulger ende Johan Wyfrinck Borghermesteren were unser stadt.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Sint-Anthonygasthuis |
| Toegangsnummer | 1247 |
| Inventarisnr. | 0027 |
| Regestnr. | 005 |
| Register Feith | 1559.080 |
| Jaar | 1559 |
| Datumcode | 0706 |