Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub0787 Datum:25. März 1465 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, I, S. 683, nr. 787

Compromissarischer Ausspruch des Herrn Oelrik to Grietzyhl, Norden, Aurike, Emden unde Berum in Oestfriesland Hovetling sodann des Herrn Joh. Vredewolt Decretorum Doctoris und Provest to Emeden in Sachen Almer Haringes Sohn und dessen Freunden an der einen- sodann Auwe unde Thamme mit ihren Freunden an der anderen Seite wegen ihrer beiderseitigen Streitigkeiten in Absicht des Egge Herken Testaments, vermöge welchen Ausspruchs zu Recht erkannt wird, daß Haringes Herrn Almers Sohnes Haus myt allen Erven unde Guederern reppelick unde unreppelick in den vorschreven Testamente beroret unde uthgedrucket waer zie beleghen zynt stede vast unde unverbroken to ewigher tyden in der Ere Godes to den Bowe der Kerspel Kercken bynnen Emeden blyven unde wesen schoelen etc.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Häuptling Ulrich von Ostfriesland und Johannes Vredewolt, Propst zu Emden usw., entscheiden als Schiedsrichter einen Streit über das Testament des Egge Herkena, zwischen Almer Haringes zoen und Auwe unde Thamme, dahin, dass Haringes, her Almers zoens huuss myt allen erven ...in de ere Godes to den bouwe der kerspelskercken bynnen Emeden blyven unde wesen schoelen sunder jenigerleye intocht gheestlikes offte wertlikes rechtes ... beholden dat die voerstander unde hillighen mans der vorscr. kercken Almer vorb. hundert olde Riinsche gulden eens to betalene gheven schoelen; unde wert zake, dattet vorscr. huuss to gueden ghelde to der. vorscr. kercken behoeff wall verkofft worde, so schoelen die vorscr. hillighen mans Almer vorscr. ene hovessche beterynge nae unser beyder rade unde guetduncken daerenboven ontrichten.
Ghegheven nae der bord Cristi verteynhundert daernae in deme dre unde sestichsten jare, ame vridage voer deme sondage Judica.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol.nr. S. 683
Nr 787
Olim Orig. im Archive der Grossen Kirche zu Emden Nr. 24.
Jaar 1463
Datumcode VaJudica
x
x
Commentaar Nur das Siegel des Propstes ist erhalten.
x
Materiaal papier
x
Edities E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 787