Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0227 Datum:1308 Overlevering:Editie Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 227

De overheden van Fivelgo en de burgers van Appingedam verklaren de bisschop van Utrecht, dat de markten te Groningen onveilig zijn wegens de heersende twisten, en beloven die te Appingedam te zullen beveiligen.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Reverendo in Christo patri ac domino, Trajectensis ecclesie episcopo, consules ac jurati terre Fiwilgonie necnon cives in Damme
reverentiam in omnibus ac federa pacis inviolabiliter
observare. Cum nundine per vestros burgenses ceterosque mercatores vestre jurisdictioni subjectos hactenus a tempore, cujus memoria non extitit,
in civitate Groninge
sint servate, unde cum ipsorum malicia inter ipsos pro tanto excreverit, ut non concordiam et pacem inter ipsos appetant verum quidem homicidia,
rixas et discordias facere non formidant; quare cum mercatores ceterique peregrinantes securitate pacis congaudeant nec apud jam dictos valeat
reperiri, unde presentibus vobis notificamus nos una vobiscum ac vestris vobis subjectos velle nundinas apud Dammonem ac pacis federa
inviolabiliter observari ac si quis ex vestris rebus vel bonis captus fuerit vel detentus, universitas terre nostre cum XIX juratis ipsos quitos
reddunt et solutos. Et ob hoc presens scriptum nostro sigillo fecimus communiri. Datum anno Domini MCCCVIII. Et quid in premissis decreveritis
per latorem presentium nobis rescribatis .
Recto:
x
x
Fonds Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 227
Olim Naar het origineel in het rijksarchief te Utrecht (bisschoppelijk archief: Landskist, no. 738), hoog 13, breed 30 cm. Gedeeltelijk gedrukt bij Feith, de Gildis Groning., p. 21.
Jaar 1308
x
x
Editie naar vva033.
x
Commentaar Het zegel van Fivelgo is verloren. Het zegel van Appingedam in groene was in eenigszins geschonden staat stelt voor eene gothieke nis, waarin de gekroonde Maria met het kindeke Jezus op haar schoot. Ter weerszijden eene lagere nis, in elk waarvan een biddende engel, naar het midden gewend. Onder de middennis een pelikaan in een nest met jongen, die zij met haar bloed voedt. Randschrift : S . . . RGENSIV. IN. APPINGE . .
x
Materiaal papier
x
Edities P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 227.