Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta190 Datum:10 nov. 1525 Overlevering: Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 091r, reg. 190

Johan Wilraers of Willems bekent te hebben verkocht aan ’t klooster ter Apel een stuk hooiland te Roswinkel.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Copia litteraum quod e....us pertem terre fenilis a Johanne
Willems in Roeswinckel gheheten die Ruvein
Ick Johan Wilmes bekenne ende betughe in dessen openen bezegelden breve voir
my ende mynen erffgenamen dat ick hebbe vercofft ende vercope steden vasten ewyghen
copes dem Ersamen geisteliken heren broder Derck prior ther Apel ende dem
gemenen convente ende all oren nakomelinghen een stucke hoylandes
belegen ter .mensen maet gheheten die Rivein voir ene summe
geldes dye my Johan vorscr. vull ende all betaelt ys soe ick dancke priori
ende convente vorscr. guder betalinghe unde ick Johan vorscr. love voer my
ende myne erffgenamen priori ende convent vorscr. ende allen oren naekomelinghe
guede warscap tho doene desses hoylandes vorscr. sunder prioris ende
Conventes vorscr. hynder ende schade unde w.rtsake hynder offte schade
gheschege intocameden tyden inder leverynghe woet yo tho queme
sall unde mach ptiot ende conventes offte eer maekomelinghe verhalen
up my Johan ende mynen eerffgenamen vorscr. sunder myn ende mynen eerffgenamen ovelen
moet des hebbe ick Johan vorscr. voir my ende myn eerffgenamen den Stock
gheleghet van dessen hoylande vorscr. voir den buren tho Roeswinckes
als lantrecht ys in den lande van Drenthe als voer Johan copers
ende Johan Engelbers van den Valslaghe sunder argelist in een tuch
der waerheit hebbe ick Johan vorscr. gebeden den vromen Roleff
Krevelinck des breff over my ende myn eerffgenamen tho bezegelen welliker
ick Roleff vorscr. bekenne my gerne hebben gedaen inden jaer ons heren
dusent vyffhundert ende vyff ende twyntich up sunte Mertens avent.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Klooster Ter Apel
Toegangsnummer 1373
Inventarisnr. 1
Fol.nr. fol. 091r
Regestnr. 190
Jaar 1525
Datumcode vMartin
x
x
Afschrift: hsf160dv.