| Nummer:kfh010 | Datum:30 sept. 1406 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0088, reg. 010 |
Wij borghermestere ende raed in Groninghen bekennen ende betughen met dezen openen breve dat vor ons is
ghekomen Wicbolt Elhoren vor hem selven ende Ydeken Gode Gherdes vor hoor selven ende vor hore kinder
de ze by Guede Gherde ghewonnen hevet den God ghenedich zie En dat by consente Everd Wicboldes hores
broders ende becanden dat se met mal.anderen ziin verdraghen van alre schelinghe de zie onder een ghe
had hebben als van den steenhues met den holten hues met den heminghen ende met den erve dat daer
to behoerd dat gheleghen is to Zudewolde ende gheheten is Rolefsmagued met al sinen tobehoren daer
Guede Gherd van ghecoft hevet de dre deel ende daer Wicbolde vorscr. van tobehoerd dat vyrendeel ende
daer Wicbolt vorscr. den naerkoep van beropen hadde. Also dat Ydeken vorscr. hevet oner ghegheven
vor hoer ende hore kinder by Everdes rade vorscr. Wicbolde vorscr. ende zinen erfghenamen een derdedeel
van den vorscr. husinghen heminghen ende erve Alse dat dit vorscr. steenhues met den halven hues ende met
den heminghen met den erve ende met al sinen tobehoren sal wezen half to Wicboldes behoef vorscr. ende
siner erfghenamen ende half to Ydekens behoef ende hore kinder ende hore erfghenamen des al ghelike to bruken
met allen rechte ende eghendome tot ewighen daghen Ende Wicbolt sal betaelen dat derdendeel van den
ghelde dat men van dezen vorscr. gude noch sculdich is na inholt der breve de daer up ghemaket sint
Ende Ydeken ende hore kinder zullen daer van betalen de twe deel Ende daer mede zal de vorscr. sche
linghe alinghen ghescheden wezen Ende des erves dat hoerd to den vorscr. husinghen zullen wezen
Soventich graze als se an beyden siden oech vor ons becand hebben Dat orkonde wy met onser stad
seghel ghegheven in den jaer ons heren dusent vyerhondert ende sesse up sente Jeronimus dach Do
Jarich Coppins Frederic van Arlo Reynolt Hughinc ende Everd Wicbolts borghermestere waren
onser stad.
ghekomen Wicbolt Elhoren vor hem selven ende Ydeken Gode Gherdes vor hoor selven ende vor hore kinder
de ze by Guede Gherde ghewonnen hevet den God ghenedich zie En dat by consente Everd Wicboldes hores
broders ende becanden dat se met mal.anderen ziin verdraghen van alre schelinghe de zie onder een ghe
had hebben als van den steenhues met den holten hues met den heminghen ende met den erve dat daer
to behoerd dat gheleghen is to Zudewolde ende gheheten is Rolefsmagued met al sinen tobehoren daer
Guede Gherd van ghecoft hevet de dre deel ende daer Wicbolde vorscr. van tobehoerd dat vyrendeel ende
daer Wicbolt vorscr. den naerkoep van beropen hadde. Also dat Ydeken vorscr. hevet oner ghegheven
vor hoer ende hore kinder by Everdes rade vorscr. Wicbolde vorscr. ende zinen erfghenamen een derdedeel
van den vorscr. husinghen heminghen ende erve Alse dat dit vorscr. steenhues met den halven hues ende met
den heminghen met den erve ende met al sinen tobehoren sal wezen half to Wicboldes behoef vorscr. ende
siner erfghenamen ende half to Ydekens behoef ende hore kinder ende hore erfghenamen des al ghelike to bruken
met allen rechte ende eghendome tot ewighen daghen Ende Wicbolt sal betaelen dat derdendeel van den
ghelde dat men van dezen vorscr. gude noch sculdich is na inholt der breve de daer up ghemaket sint
Ende Ydeken ende hore kinder zullen daer van betalen de twe deel Ende daer mede zal de vorscr. sche
linghe alinghen ghescheden wezen Ende des erves dat hoerd to den vorscr. husinghen zullen wezen
Soventich graze als se an beyden siden oech vor ons becand hebben Dat orkonde wy met onser stad
seghel ghegheven in den jaer ons heren dusent vyerhondert ende sesse up sente Jeronimus dach Do
Jarich Coppins Frederic van Arlo Reynolt Hughinc ende Everd Wicbolts borghermestere waren
onser stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Klerken- en fraterhuis |
| Zugangsnummer | 1237 |
| Inventarnr. | 0088 |
| Regestnr. | 010 |
| Register Feith | 1406.009 |
| Jahr | 1406 |
| Datumcode | Hieron |