Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:hjk128 Datum:23 dec. 1538 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Hoge Justitiekamer, inv.nr. 0040, fol. 006v, reg. 128

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Marie by der gracien godts Coninginne douagiere
van Hongryen van Bohemen etc ........
Lieve beminde, soe wy verstaen, dat de herdoepers bysondere de ghene
de vande zwerte geesten syn niet en cesseren alle wegen te soucken
om eenige plaetsen in te nemen namentlick die Stadt Groeningen
aldaer syluyden ende in Groeninger lant oft daeromtrent hen laeten
drucken te hebben eenige van huere complicen scryven daeromme
yegewoordelyck aen u ten eynde dat gy sorge draecht ende hyr
tegens houdt ende doet houden goede wake by dage ende nachte doende
de vorscr. heerdoepers ende huere complicen aentasten om daeroever
strenge justicie gedaen te wordene ten exempelle van anderen ende
sulxs dat de schade ende inconvenienten die ghijluyden ende tgeheel
landt daer by lyden soudt verhuet moegen blyven. Lieve beminde
godt sij mit u gescreven te Bruesselle den XXIII ten dach van decembri
anno XVc XXXVIII.
Marie Verreyken.
DORSO : Onsen lieven beminden die burgermeister
hoeftmannen boumesters ende Raidt der
Stadt Gronyngen.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Hoge Justitiekamer
Zugangsnummer 136
Inventarnr. 0040
Fol. Nr. fol. 006v
Regestnr. 128
Register Feith 1538.027
Jahr 1538
Datumcode 2312
x
x
Material papier