Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:haf112 Datum: Overlevering:Afschrift Vindplaats:H.A. Farmsum, inv.nr. 0089, pag. 182, reg. 112

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij Bruder Henric abt tot Aedwerth met beraet
ende consent onses convents vann Aedwerth Emeke ab-
disse tot Lutticke Aedwerth met beraet end consent onses
convents van Luttic Aedwerth Heer Egbert kerckheer
tot Middelstum Azinghe tot Middelstum Luijart Schul-
tinghen Abell Sijgersum hebben ons eenpartelijck ver-
bonden toe maeken end eweliken toe holdenn een penninck
ende datt totter penninck behoefflijck is als Maer Zijlen
ennde slusen vanden Woldijck beneven Fijuwelinghe wech
ennde Steer Maer op also hoech alse noet is toe holden gras
gras gelijck ende hondert hondert ghelijck. Ende hebben Abel
Sijgersz. affgecofft vijfftijen roden lands lanck ennde
twe roeden landes breet onse penninck daer op ende aff
toe maecken ennde daer niet over to tasten sunder Abels
voerscreven oerlooff. Ende dat convent van Luttic Aed-
werth hefft consent ghegeven om beden willen des abts
vann Aedwerth ende der annder voerscreven gueder
mannen hoer lantt tot desser voerscr. penninck toe brui-
ken als anderhalff roede breett end daer niett oever
toe tasten sunder des convents voerscreven oirloff hijr
in mede dat dat convent vann Luttic Aedwerth machj
bruicken die penninck also hoech als hoer landt is.
Item soe is dit nha geschrevenn lanndt penninckvestich
Innt yrst heefft dat convent vann Luttick Aed-
werth heeft vijer stijghen hondert lanndes ende soven
grasenn die kerckheer tott Middelstum heefft sess-
ende dertich hondert lands Luijart Schultinghen heefft
een end twentich hondert landes Azinghe heefft vijff-
tijen hondert lanndes Mencke Eusum heeft een hon-
dert lands Eppe Deldema heefft sesz hondertt lannds
Abell Sijghersum hefft vertijn hondert lands Claer
Tijens heefft ses hondert lands. Welke voerscreven
landt in desser voerscreven penninck begrepen leghett.
Ende verwilkoeren desse voerscrevenn penninck toe
berechten toe drie goeder mannen schouwinghe die
roede toe broeke op eenen halven vleemschen ter ander reijsen
ennd ter derden dubbelt als dijckrecht is die een sal wesen
die hoffmeijster ter Rooder Scholen die ander die kerckheer
tot Middelstum den derden sal dat convent vann Luttic
Aedwerth daer toe setten die desse voerscreven penninc
bij hoere conscientien schouwenn sollen grass gras ghelijck
ennd hondertt hondert ghelijck. In oirkunde desser
waerheijt so hebben wij voerscrevenn Henricus
abt, Emeke abdis, Egbertus cureet, Lijart Schultin-
ghen onse zeghelenn ghehanngen aen dessen brieff om
beden wijll der voerscreven gheerffden persoenen. Inden
jaer ons Heeren dusentt vijerhondert ennd seszende
vijfftich Luce Ewangeliste.
Geschreven door Joannes Henrici Scholmester ten Post.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds H.A. Farmsum
Toegangsnummer 619
Inventarisnr. 0089
Fol.nr. pag. 182
Regestnr. 112
Jaar 1456
Datumcode Luce
x
x
Materiaal papier