| Nummer:fae592 | Datum:1 juni 1568 | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:F.A. Van Ewsum, inv.nr. 0186, reg. 592 |
We Ludowig Graffe zu Nassaw Katzenelnbogen Vianden
und Dietz, heere zu Beilstein Oberster etc. Bevelen Iuu
dem weerdigen Gestrengen Erentffesten Erberen und Fromen
Abten Prelaeten Ridderen hoevetlingen Redgeren egenarffden
und daer giene egenarffden sint hoeren vulmechtigen Ook allen
anderen wes standes Condition oder wesent die sint tuschen
dem Rederdiepe hen toe Geerkesbrugge ingesetenen semptlich
und enen idern besonder gantz ernstlich dat y den vyfften
dach deses maents Junij alhyr thom Damme ankomet
unde unweigerlich erschynet daer selvest van uns weder
persoenlich tho vernhemen wes wy Iuu alsdan anzeigen weerden
Unde naedem wy byrbevoeren een generael verbott an alle
die Ommelanden van Groeningen hebben uutgaen laeten
dat sie giene pachten huiren meeden offte andere schulden
dem geestlicken van dem lande offte borgeren und inwoneren
derselver Stadt thoestendich up giene maniere weder dorch
Assignation delegation offte enige wyse directe offte indirecte
hoer offte hoeren Creditoren Frunden Meyern offte wel
die selvige sein moegen overleveren offte toestellen dan
die selve by sich in goeder bewaersaem bes up unseren
wyderen beschiet unde voersehungen beholden soellen
Soe ist nu mehr unsser Strenge Eernste wille unde
menunge dat alle die soe dergelycken (als gemeltt)
hinderstallige schulden, renthen offte pachten, die sint van
dessem yaere offte anders gedachten geestlicken und inwoneren
der Stadt und Lande tho Groeningen schuldich offte tho doen syn
dat sie die selvige up gemelten vyfften dach thom Damme
inbrengen und sonder vorweigerunge offte upholdinge uns
toe stellen. Woe oeverst deren ener offte mehr weeren
soe sich hyr tho suemich offte unweigerlich erzeigen worden
gegen deme offte denselven wijlen wy die gebuere nicht
anders als jegen unsere oepentlycke Fyenden voernhemen
daernach sich een yder sonder voerwendunge eniger unwetenheytt
weete tho richten. Uhrkundtt unsere eigene hantt und
secreet. Geben in unserm Leger tho Hilligerlee, den
ersten dach junij. Anno tsestich unde achte.
Ludwig Graeffe zu Nassaw. (handtekening)
und Dietz, heere zu Beilstein Oberster etc. Bevelen Iuu
dem weerdigen Gestrengen Erentffesten Erberen und Fromen
Abten Prelaeten Ridderen hoevetlingen Redgeren egenarffden
und daer giene egenarffden sint hoeren vulmechtigen Ook allen
anderen wes standes Condition oder wesent die sint tuschen
dem Rederdiepe hen toe Geerkesbrugge ingesetenen semptlich
und enen idern besonder gantz ernstlich dat y den vyfften
dach deses maents Junij alhyr thom Damme ankomet
unde unweigerlich erschynet daer selvest van uns weder
persoenlich tho vernhemen wes wy Iuu alsdan anzeigen weerden
Unde naedem wy byrbevoeren een generael verbott an alle
die Ommelanden van Groeningen hebben uutgaen laeten
dat sie giene pachten huiren meeden offte andere schulden
dem geestlicken van dem lande offte borgeren und inwoneren
derselver Stadt thoestendich up giene maniere weder dorch
Assignation delegation offte enige wyse directe offte indirecte
hoer offte hoeren Creditoren Frunden Meyern offte wel
die selvige sein moegen overleveren offte toestellen dan
die selve by sich in goeder bewaersaem bes up unseren
wyderen beschiet unde voersehungen beholden soellen
Soe ist nu mehr unsser Strenge Eernste wille unde
menunge dat alle die soe dergelycken (als gemeltt)
hinderstallige schulden, renthen offte pachten, die sint van
dessem yaere offte anders gedachten geestlicken und inwoneren
der Stadt und Lande tho Groeningen schuldich offte tho doen syn
dat sie die selvige up gemelten vyfften dach thom Damme
inbrengen und sonder vorweigerunge offte upholdinge uns
toe stellen. Woe oeverst deren ener offte mehr weeren
soe sich hyr tho suemich offte unweigerlich erzeigen worden
gegen deme offte denselven wijlen wy die gebuere nicht
anders als jegen unsere oepentlycke Fyenden voernhemen
daernach sich een yder sonder voerwendunge eniger unwetenheytt
weete tho richten. Uhrkundtt unsere eigene hantt und
secreet. Geben in unserm Leger tho Hilligerlee, den
ersten dach junij. Anno tsestich unde achte.
Ludwig Graeffe zu Nassaw. (handtekening)
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | F.A. Van Ewsum |
| Toegangsnummer | 696 |
| Inventarisnr. | 0186 |
| Regestnr. | 592 |
| Jaar | 1568 |
| Datumcode | 0106 |