Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:fae120 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:F.A. Van Ewsum, inv.nr. 0295, reg. 120

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick Heyno Meckens nu ter tijt wonende to Sandtweer in den karspel bekenne ende betuge myt dessen openen breve
dat ick myt vrien willen ende voerberaden moede heb upghedragen overgegeven ende to ghestaen draech up
gheve over ende sta to in macht unde kracht desses breves deme erbaren und duchtighe Jonckeren Reloff to
Eusumma dat overrecht dat to Stissewert valt up olden Mecken heert mij van Mecken saligher ghe
dachtenisse an ghearvet alsoe de erbare Joncker voirghenant dat mach bruken ewelicken ende erfflicken
voir hem ende sijnen erffghenamen tot synen vrien willen nutticheit unde profijt als hem des best even kompt
sonder alle arghelist Hijr hebben bij an unde over ghewest Jacob to Suytwenden Johan van Groninghen
Joncker Ffocken dener van Peusumma ende Johan Gherrijts meyer up Asama heert to Werffum als tughesluyde
hijr to gheopen in een teken der wairheit ende merer vestenisse desses breves soe heb ick Heyno voirg.
ghebeden den Eerweerdighen heren here Herman van Deventer Commenduer to Werffum dessen breeff
vuer mij to beseghelen Ende ick Hermannus Commenduer voirg. umme vruntlicker bede willen Heynens
voirscr. hebbe mijn seghel beneden an dessen breeff ghehanghen inden jair uns heren dusent vijffhondert
unde elven des woensdaghes na sunte Servacius dach Episcopi et confessoris.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds F.A. Van Ewsum
Toegangsnummer 696
Inventarisnr. 0295
Regestnr. 120
Jaar 1511
Datumcode EpServat
x
x
Materiaal perkament