Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:dik022 Datum:maart 1247 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Arch. Abdij Dikninge, inv.nr. 1, fol. 5v, reg. 22

Otto, bisschop van Traiectum, bevestigt de opdracht door Otto de Runen, ministerialis, aan de abdij in Runen van een drassig land tusschen Runen en Meppele met de novale tienden, 2 huizen in de villa Runen, het land Gislo c. a., den tiend in Anrep, 2 huizen in Petthe en in Buum; een en ander door genoemden Otto, met bemiddeling van wijlen Harbertus, bisschop van Traiectum, aan de abdij opgedragen.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Otto, Dei gratia Traiectensis episcopus, universis Christi fidelibus tam presentibus quam futuris presentem
paginam inspecturis salutem in Domino sempiternam. Noverint universi quod nos ad
peticionem dilecti in Christo filii abbatis et dilectarum filiarum priorisse ac conventus sancti-
monialium in Runen, quam equam vidimus et iustam cognovimus, pro remedio
anime nostre et salute predecessorum nostrorum felicis memorie episcoporum Traiectensium colla-
cionem, quam fecit monasterio in Runen, Otto de Runen, ministerialis ecclesie nostre Traiectensis,
consencientibus eis, quorum requirendus erat consensus, de terra quadam palustri ipsorum
propria, que est inter Runen et Meppele, cum decimis novalium cuiuscumque generis cul-
tis et incultis ac utilitate universa, duarum quoque domorum in ipsa predicta villa Ru-
nen, necnon et terre, que dicitur Gislo cum pratis et agris suis cultis sive incultis
et universi generis decimis, ac decime in Anrep, duarum quoque domorum in Petthe
cum mancipiis suis, alterius vero domus in Buum cum mancipiis et serviciis attinen-
tibus, que omnia per manum felicis memorie Harberti, quondam Traiectensis episcopi, dictus Otto
prefato monasterio racionabiliter et legitime tradidit, ratam habemus et sigillo nostro
presentibus litteris appenso confirmamus. Datum Runen anno Domini MoCCo quadragesimo
sexto mense martio, presentibus Andrea, cappellano nostro, magistro Harmanno, Ge-
rardo et Godefrido, clericis nostris, G. de Buchorst, A. et R. fratribus de Pedze, P. de
Putten, W. Radincg, R., sculteto Threntie, militibus, et aliis quam pluribus.
Recto:
x
x
Archiv Drents Archief
Bestand Arch. Abdij Dikninge
Zugangsnummer 440
Inventarnr. 1
Fol. Nr. fol. 5v
Regestnr. 22
Jahr 1247
Datumcode --03
x
Sprache Latijn
Schrift begin 15de eeuw
Abbildung 1
Negativ 3-Ob-27
Abbildung 2
Negativ 3-Ob-29
x
Afschrift: osa022.
x
Material perkament
x
Editionen O0108