Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:sar1814a Datum:13 apr. 1539 Überlieferung:Uittreksel Fundstelle:Statenarch., inv.nr. 1814, fol. 01v

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Robertus, abt etc. tho Selwert, ordinis St. Bene-
dicti, vercoft aen onsen giestlijken heeren Hindrick
van Laar, priori ende gemienen convente tho
Bentlage, ordinis des Hill. Cruces etc., vijff guede
olde volwichtige overlandsche golden rijnse
gl. korvorster munte jaerlijxe erffrente
op den sondach na Paeschen Quasi Modo uyt onses
convents uythoff Dorquert etc. mit betalende
de costen der boden daeromme door manque-
ment van betalenge te senden mit 100 gl.
gelijke gl. aff te lossen na 1/2 jaer opseggent
luit versegelinge 158 [sic!], des naesten maendage na den
sondage Quasi Modo Geniti mit 2 segels
waervan het gehiel affgelichen[?]
den 18 decembris 1639 - 100 rijns gl. gl. [sic!]
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Statenarch.
Zugangsnummer 1
Inventarnr. 1814
Fol. Nr. fol. 01v
Jahr 1539
Datumcode QuaMod
x
x
Material papier
x
Person
Name hr Robertus
Buchstäblich Robertus
N. B. abt van Selwerd
Person
Name hr Henricus van Laer
Buchstäblich heer Hindrick van Laar
N. B. prior van Bentlage
Toponym
Toponym Bentlage
Region Duitsland
Typus klooster
Toponym
Toponym Dorkwerd
Region Middag
Typus voorwerk
Toponym
Toponym Selwerd
Region Gorecht
Typus klooster